Finnisch-Spanisch Übersetzung für tutkiminen

examenEl Consejo y la Comisión proponen que se encargue a un órgano europeo el examen de las solicitudes procedentes de los Estados Unidos. Neuvosto ja komissio ehdottavat, että Yhdysvaltojen tietopyyntöjen tutkiminen annettaisiin eurooppalaisen viranomaisen tehtäväksi. El examen coherente y continuo de las calificaciones emitidas por las autoridades de supervisión también ha quedado en el olvido. Myös annettujen luottokelpoisuusluokitusten johdonmukainen ja jatkuva tutkiminen valvontaviranomaisten toimesta on unohdettu. Creo igualmente que el examen de los fondos, el examen de la utilización de los fondos -y me refiero a los fondos europeos- sirve para indicar la presencia de buenas y malas prácticas. Uskon myös, että rahoituksen tutkiminen, varojen käytön tutkiminen - ja tarkoitan tällä Euroopan unionin varoja - osoittaa, että on olemassa sekä hyviä että huonoja käytäntöjä.
examinación

exploraciónCreemos que la exploración de otras formas de células madre, y de hecho de comparaciones, es esencial. Katsomme, että muiden kantasolumuotojen tutkiminen ja vertaileminen on välttämätöntä.
inspección

Wörterbuch